Прыназоўнікі

Аўтаматычны пераклад

Гэты артыкул быў аўтаматычна перакладзены і можа ўтрымліваць любыя памылкі. Забяспечыць пераклад больш чым на дзесяць моў — складаная задача, і мы з нецярпеннем чакаем вашай дапамогі. Калі ласка, звяжыцеся з намі на Discord, калі вы хочаце дапамагчы нам палепшыць якасць нашых перакладаў. Акрамя таго, вы можаце прапанаваць выпраўленні непасрэдна праз GitHub.

Злучнікі

Злучнік - гэта часціна мовы, якая злучае два словы, сказы, словазлучэнні або пункты. Злучнікі нязменныя і стаяць паміж прадметамі, якія яны злучаюць. Ёсць тры тыпы злучнікаў: каардынацыйныя злучнікі аб'ядноўваюць два або больш прадметаў аднолькавай сінтаксічнай важнасці, карэлятыўныя злучнікі з'яўляюцца злучнікамі, якія працуюць у пары, і падпарадкавальныя злучнікі звязваюць залежны сказ з незалежным сказам. Вось (няпоўны) спіс:

Каардынацыйныя злучнікі

а «і, але» а такоже "а таксама" або «або» але "але" и "і" или «або»

једнако "аднак" неж, нежели "чым" па "так" понєже "у той час як" убо "таму"

Суадносныя злучнікі

čim ... tym ... "... ..." ili ... ili ... «альбо ..., альбо ...» kako ... tako i ... «і ..., і ...»

koliko ... toliko ... "... ..." ne jedino ... ale takože „не толькі... але і...” ni ... ni ... «ні ..., ні ...»

Падпарадкавальныя злучнікі

абы «каб» аче "хаця, хоць" ako (li) «калі» ако не "калі" чи «ці, калі» доколє „пакуль, пакуль допока "пакуль" допока не «да, пакуль» хоти "хаця" ибо «з таго часу, таму што» јер, јербо "таму што" јестли "калі" како бы «як быццам»

когда/когды "калі" ли «ці, калі» одкогда/одкогды "з тых часоў, з таго часу, пакуль, з тых часоў" одкѫд "з" пока "пакуль, пакуль" поколико „паколькі, паколькі” poneže „у той час як” тако же "так што" толико како "столькі, колькі" тому же "таму што" зато же "таму што" же "гэта" же бы «каб, каб»

Прававая інфармацыя

Гэты артыкул быў Пераапублікаваць са згоды аўтара дадзенага арыгіналу, Jan van Steenbergen.