Předložky

Automatski prijevod

Tento článek byl automaticky přeložen a může obsahovat chyby. Zajištění překladu do více než deseti jazyků je náročný úkol a těšíme se na vaši pomoc. Pokud nám chcete pomoci zlepšit kvalitu našich překladů, kontaktujte nás na Discord. Případně můžete navrhnout opravy přímo prostřednictvím GitHub.

Konjunkce

Spojka je slovní druh, který spojuje dvě slova, věty, fráze nebo souvětí. Konjunkce jsou neměnné a stojí mezi položkami, které spojují. Existují tři typy spojek: koordinační spojky spojují dvě nebo více položek stejné syntaktické důležitosti, souvztažné spojky jsou spojky, které fungují ve dvojicích, a podřazené spojky spojují závislou větu s nezávislou větou. Zde je (neúplný) seznam:

Souřadicí spojky

a „a, ale“ a takože „stejně jako“ abo „nebo“ ale „ale“ i „a“ ili „nebo“

jednako „nicméně“ než, neželi „než“ pa „tak“ poněže „zatímco“ ubo „proto“

Korelační spojky

*čim ... tym ... „the ... the ...“ *ili ... ili ... „buď ... nebo ...“ kako ... tako i ... „oba ... i ...“

*koliko ... toliko ... „ten ... ten...“ *ne jedino ... ale takože „nejen ..., ale také ...“ *ni ... ni ... „ani ... ani ...“

Podřadicí spojky

aby „aby“ ače „ačkoli“ *ako (li) „pokud“ ako ne „pokud“ či „zda, pokud“ dokolě „dokud, dokud dopoka „dokud“ dopoka ne „do, dokud“ hoti „ačkoli“ ibo „od té doby, protože“ jer, jerbo „protože“ jestli „pokud“ kako by „jakoby“

kogda/kogdy „kdy“ li „zda, pokud“ odkogda/odkogdy „od té doby, tak dlouho, dokud, od té doby“ odkųd „od“ poka „zatímco, tak daleko jak“ pokoliko „nakolik, pokud“ poneže „zatímco“ tako že „takže“ toliko kako „tolik jako“ tomu že „protože“ zato že „protože“ že „to“ že by „aby, tak aby“

Právní informace

This article has been znovu publikováno with the permission of its original author, Jan van Steenbergen.