Zdroje
Vítejte v našem pečlivě kurátorském průvodci věnovaném světu mezislovanského jazyka. Máme řadu zdrojů, které vám usnadní cestu učení, od online komunit a vzdělávacího obsahu až po softwarové nástroje a literaturu. Vydejme se společně do tohoto strhujícího lingvistického dobrodružství.
Komunitní a sociální sítě
Komunikujte s ostatními jazykovými nadšenci a zapojte se do podnětných diskusí v našich živých komunitách sociálních sítí.
Facebook
Naše Facebook komunita se skládá z více než 18 000 členů, kteří sdílejí vášeň pro interslovanský jazyk. Hlavní princip je zde jednoduchý: Píšeme buď o mezislovanštině v jakémkoli jazyce, nebo o čemkoli v mezislovanštině.
Rozpor
Pokud hledáte interakce v reálném čase, připojte se k našemu Discord serveru s přibližně 6 000 dalšími členy.
Reddit
Připojte se k nám na Reddit, další skvělé platformě pro sdílení znalostí a zapojování se do diskusí o mezislovanském jazyce.
Obsah
Youtube
Podívejte se na mezislovanský oficiální kanál a náš komplexní seznam všech mezislovanských videí, kde najdete zajímavý obsah:
Wiki
Naše mezislovanská Wiki je bohatým úložištěm znalostí, kde se můžete ponořit hluboko do spletitosti jazyka.
Telegramové mikroblogy
- Hospoda "Medžuslovjanska Kapibara" – pravidelně aktualizována o zábavný obsah.
- Zapisky srědnoevropskogo medžuslovjanina – mikroblog Roberta Lombina.
Podcasty
Poslouchejte naše doporučené podcasty pro jedinečný zážitek ze sluchového učení:
Překlady písní
Zpívejte spolu s překlady svých oblíbených písní v mezislovanštině na LyricsTranslate.
Čtení
Pro nácvik čtení doporučujeme následující knihy:
- Malý princ (latinské písmo): http://steen.free.fr/interslavic/maly_princ_lat.pdf
- Malý princ (cyrilice): http://steen.free.fr/interslavic/maly_princ_kir.pdf
- Medžuslovjansky Čitateljnik: https://www.ceeol.com/search/chapter-detail?id=791191
- Časopis "Slovjani": https://slovjani.info - má několik článků v mezislovanštině, ale není to jazykový časopis.
Příručky
Příručku Vojtěcha Merunky naleznete zde a zde.
Software
Různé softwarové nástroje, které vám pomohou ve vašem procesu učení:
Klávesnice
Další informace naleznete na stránce Klávesnice.
Slovník
Náš online mezislovanský slovník je komplexní nástroj.
Kontrola pravopisu
Kontrola pravopisu pomáhá při učení nového jazyka. Zde jsou některé, které doporučujeme.
Firefox
Pokud jste uživatelem Firefoxu, můžete si přidat kontrolu pravopisu mezislovanského jazyka z obchodu s doplňky Firefoxu.
LibreOffice
Uživatelé LibreOffice si mohou nainstalovat kontrolu pravopisu mezislovanského jazyka zde.
Hunspell
Pro přímé stažení: https://github.com/medzuslovjansky/isv_hunspell_dict/releases
Přepisovač
přepisovač Jana van Steenbergena může pomoci s překladem textu z azbuky do latinky a naopak. Podívejte se na to zde.
Deklinátory
Zlepšete svou gramatickou přesnost pomocí deklinátorů Jana van Steenbergena:
Přispívání
- Mezislovanský slovník - https://github.com/sonic16x/interslavic
- Mezislovanská organizace OSS - https://github.com/medzuslovjansky
- Repozitáře o mezislovanštině: https://github.com/search?q=topic%3Ainterslavic&type=repositories
Komiksy
Abyste si učení zpříjemnili, podívejte se na tento mezislovanský komiks na Slovene Online.
Webové stránky
Zde jsou některé webové stránky věnované mezislovanskému jazyku a kultuře:
- Web Jana van Steenbergena
- přidružené weby Vojtěcha Merunky: