Займеннікі
Асабовыя і зваротныя займеннікі
Асабовыя займеннікі маюць шэсць склонаў — такія самыя, як і назоўнікі, але без клічнага склону. Зваротны займеннік себе скланяецца як ты, тебе, ..., адзіная адрозненне заключаецца ў тым, што ён не мае назоўнага склону.
Формы ў дужках з'яўляюцца клітычнымі формамі, гэта значыць яны слабейшыя і заўсёды ненаціскныя. Се выкарыстоўваецца ў зваротных дзеясловах: Ја мыју се "Я мыюся". Калі трэба падкрэсліць, выкарыстоўваецца даўжэйшая форма: Ја мыју једино себе "Я мыю толькі сябе". Пасля прыназоўніка лепш выкарыстоўваць даўжэйшыя формы: к мнє, за тебе.
- Адзіночны лік
- Множны лік
- Зваротныя
| 1-ша асоба | 2-га асоба | 3-я асоба | |||
|---|---|---|---|---|---|
| м.р. | н.р. | ж.р. | |||
| наз. | ја | ты | он | оно | она |
| він. | мене (ме) | тебе (те) | јего (го) | ју | |
| род. | мене | тебе | јего | јеј | |
| дав. | мнє (ми) | тобє (ти) | јему (му) | јеј | |
| тв. | мноју | тобоју | јим | јеју | |
| мес. | мнє | тобє | јим | јеј | |
| 1-ша асоба | 2-га асоба | 3-я асоба | ||
|---|---|---|---|---|
| м.р. ад. | іншае | |||
| наз. | мы | вы | они | оне |
| він. | нас | вас | јих | је |
| род. | јих | |||
| дав. | нам | вам | јим | |
| тв. | нами | вами | јими | |
| мес. | нас | вас | јих | |
| наз. | — |
|---|---|
| він. | себе (се) |
| род. | себе |
| дав. | собє (си) |
| тв. | собоју |
| мес. | собє |
Пасля прыназоўніка ўсе займеннікі трэцяй асобы маюць прэфікс н-: јего > до њего; јим > при њим, і г.д. (з гэтай прычыны формы меснага склону јим, јеј і јих ніколі не ўжываюцца, паколькі меснаму склону заўсёды папярэднічае прыназоўнік)
Калі вам цікава, як гэтыя формы суадносяцца са славянскімі мовамі, вы можаце ўбачыць іх параўнанне тут.
Некалькі дадатковых заўваг адносна ўжывання:
- Паколькі не ўсе дзеяслоўныя канчаткі аднолькава відавочныя для ўсіх носьбітаў славянскіх моў, не рэкамендуецца апускаць асабовыя займеннікі, калі яны з'яўляюцца дзейнікам сказа. Лепш сказаць ја читају, чым проста читају, хаця апошняе таксама не з'яўляецца няправільным.
- Прыназоўнікі могуць кіраваць любым склонам, акрамя назоўнага, у залежнасці ад іх ужывання ў славянскіх мовах.
- Займеннік он адносіцца да любога назоўніка мужчынскага роду, а не толькі да істот мужчынскага полу. Гэтак жа займеннік она адносіцца да любога назоўніка жаночага роду, а не толькі да істот жаночага полу.
- Як і ўсе натуральныя славянскія мовы, міжславянская мае адрозненне T-V, гэта значыць вы з'яўляецца ўніверсальным займеннікам другой асобы для абодвух лікаў, тады як другая асоба адзіночнага ліку ты выкарыстоўваецца толькі для звароту да сяброў, сваякоў і дзяцей.
- Зваротны займеннік таксама можа выкарыстоўвацца як узаемны займеннік: Они бијут се можа азначаць "Яны б'юць сябе", але часцей мае значэнне: "Яны б'юць адзін аднаго". Каб больш выразна выказаць значэнне "адзін аднаго", можна дадаць формулу једин другого, напрыклад: Они бијут се једин другого.
Прыналежныя займеннікі
Прыналежныя займеннікі скланяюцца як прыметнікі, за выключэннем нулявога канчатка ў мужчынскім родзе адзіночнага ліку. Формы такія:
- мој, моја, моје — мой, мая, маё
- твој, твоја, твоје — твой, твая, тваё
- наш, наша, наше — наш, наша, наша
- ваш, ваша, ваше — ваш, ваша, ваша
- свој, своја, своје — свой, свая, сваё
У трэцяй асобе найчасцей выкарыстоўваецца родны склон адпаведнага асабовага займенніка: јего, јеј, јих. Гэтыя формы не скланяюцца. Альтэрнатыўна можна таксама выкарыстоўваць такія формы, якія скланяюцца як прыметнікі:
- јегов, јегова, јегово — яго
- јејин, јејина, јејино — яе
- јихны, јихна, јихно — іхні, іхняя, іхняе
Калі ўладальнік з'яўляецца таксама дзейнікам сказа, ужываецца зваротны займеннік свој, незалежна ад таго, ці дзейнік знаходзіцца ў трэцяй асобе ці не: Ја мыју своје авто "Я мыю сваю машыну". Звярніце ўвагу на адрозненне ў значэнні, калі зваротны займеннік адносіцца да дзейніка ў трэцяй асобе:
- Пјотр дал Ивану своју книгу — Пётр даў Івану сваю [= Пятрову] кнігу
- Пјотр дал Ивану јегову книгу — Пётр даў Івану яго [= Іванову] кнігу
Існуюць таксама пытальныя, азначальныя і неазначальныя прыналежныя займеннікі: чиј (чый), ничиј (нічый), нєчиј (чыйсьці) і г.д. Яны скланяюцца як мој. Для іншых формаў глядзіце раздзел пра суадносныя словы.
Як і прыметнікі, прыналежныя займеннікі ўзгадняюцца з назоўнікам, які яны вызначаюць, у родзе, ліку і склоне. За выключэннем мужчынскага роду ў назоўным і вінавальным склонах адзіночнага ліку, іх скланенне ідэнтычна скланенню прыметнікаў: мој, твој, наш, ваш, свој і чиј — як свєжи; јегов, јејин і јихны — як добры):
- Адзіночны лік
- Множны лік
| м.р. (адушэўлены) | м.р. (неадушаўлены) | н.р. | ж.р. | |
|---|---|---|---|---|
| наз. | мој | моје | моја | |
| він. | мојего | мој | моју | |
| род. | мојего | мојеј | ||
| дав. | мојему | мојеј | ||
| тв. | мојим | мојеју | ||
| мес. | мојем | мојеј | ||
| м.р. (адушэўлены) | м.р. (неадушаўлены) | н.р. | ж.р. | |
|---|---|---|---|---|
| наз. | моји | моје | ||
| він. | мојих | |||
| род. | мојих | |||
| дав. | мојим | |||
| тв. | мојими | |||
| мес. | мојих | |||
Указальныя займеннікі
Асноўным указальным займеннікам з'яўляецца тој (гэты, той), і яго трэба выкарыстоўваць, калі няма патрэбы выразна адрозніваць "гэты тут" і "той там".
Калі нам трэба быць больш дакладнымі, самым простым рашэннем з'яўляецца выкарыстанне тутој для "гэты" і тамтој для "той, вон той". Яны скланяюцца наступным чынам:
- Адзіночны лік
- Множны лік
| м.р. (адушэўлены) | м.р. (неадушаўлены) | н.р. | ж.р. | |
|---|---|---|---|---|
| наз. | тој | то | та | |
| він. | того | тој | ту | |
| род. | того | тој | ||
| дав. | тому | тој | ||
| тв. | тым | тоју | ||
| мес. | том | тој | ||
| м.р. (адушэўлены) | м.р. (неадушаўлены) | н.р. | ж.р. | |
|---|---|---|---|---|
| наз. | ти | те | ||
| він. | тых | |||
| род. | тых | |||
| дав. | тым | |||
| тв. | тыми | |||
| мес. | тых | |||
Заўвагі
- Менш простым, але гістарычна дакладнейшым з'яўляецца наступнае трыскладовае адрозненне: сеј (ж.р. са, н.р. се) для "гэты", тој для "той" і оној для "вунь той". Варта памятаць, аднак, што сеј практычна знік з большасці сучасных моў, за выключэннем некалькіх скамянелых рэшткаў. Таму ён можа быць не заўсёды зразумелым.
- Іншы ўказальны займеннік - гэта ов, што азначае тое самае, што і сеј. Аднак яго значэнне вельмі адрозніваецца ў сучасных мовах.
- Тутој, тамтој, ов і оној скланяюцца як тој.
- Замест формаў множнага ліку тых, тым і тыми часам можна сустрэць тєх, тєм і тєми.
Адносныя займеннікі
Найбольш часта выкарыстоўваемым адносным займеннікам з'яўляецца кторы. Ён скланяецца як звычайны прыметнік. Альтэрнатыўна можна выкарыстоўваць паўднёваславянскае кој (скланяецца як мој). Іх значэнні ідэнтычныя, і яны могуць выкарыстоўвацца ўзаемазамяняльна.
Трэцім варыянтам з'яўляецца больш архаічнае иже – выкарыстоўваецца ў назоўным склоне для ўсіх родаў, як у адзіночным, так і ў множным ліку; у іншых склонах скланяецца як форма асабовага займенніка он/она/оно з суфіксам -же: јегоже (м.р. род. адз.л.), јемуже (м.р. дав. адз.л.) і г.д.
Пытальныя займеннікі
Пытальнымі займеннікамі з'яўляюцца кто (хто) і что (або што) (што). Яны скланяюцца наступным чынам:
| хто? | што? | |
|---|---|---|
| наз. | кто | что |
| він. | кого | |
| род. | чего | |
| дав. | кому | чему |
| тв. | кым | чим |
| мес. | ком | чем |
Пытальныя азначэнні - гэта кој (скланяецца як мој) (які) (замест яго таксама можна выкарыстоўваць кторы), прыналежны займеннік чиј (чый) (гл. вышэй) і прыметнік какы (які).
Неазначальныя займеннікі
Гэта вялікая група займеннікаў і азначэнняў, большасць з якіх рэгулярна ўтвараюцца ад пытальных займеннікаў. Існуе некалькі катэгорый:
-
Што датычацца ўсіх прадметаў (універсальныя) (вс-): вси або всекто (усе, кожны), все або всечто (усё); вес (ж.р. вса, н.р. все (цэлы, увесь; усе)); цєлы (цэлы, увесь); всакы (кожны, усякі); всекакы (усякага роду, усіх відаў); всечиј (усіхні).
-
Што датычацца ніводнага прадмета (адмоўныя) (ни-): никто (ніхто), ничто (нішто), никој, ниједин і никакы (ніводны, ніякі), ничиј (нічый).
-
Што датычацца аднаго неазначанага прадмета (нє-): нєкто (нехта), нєчто (нешта), нєкој (нейкі), нєкакы (нейкага роду), нєчиј (чыйсьці).
-
Што датычацца некалькіх неазначаных прадметаў (понє–): понєкој (некаторыя, колькі), понєкакы (некалькіх відаў).
-
Што датычацца вялікай групы прадметаў: многы (шмат, шматлікі).
-
Што датычацца любога члена групы (-коли, -небуд, либо-): ктоколи, либокто, кто-небуд (хто-небудзь, хто-небудзь), чтоколи, либочто, что-небуд (што-небудзь); којколи, либокој, кој-небуд (які-небудзь), какыколи, либокакы, какы-небуд (якога-небудзь роду); чијколи, либочиј, чиј-небуд (чый-небудзь). Для пазначэння абыякавасці можна выкарыстоўваць прыслоўе было: было кто (хто-небудзь, хто заўгодна), было что (што-небудзь, што заўгодна) і г.д.
-
Што датычацца іншага прадмета групы (ин-): инокто (хтосьці іншы), иночто (штосьці іншае), ины (іншы), иночиј (чыйсьці іншы).
Всекто, никто, нєчто, чтоколи і г.д. скланяюцца як кто і что. Гэтак жа никој, нєчиј і г.д. скланяюцца як кој і чиј (і, такім чынам, як мој). Вес (увесь) скланяецца наступным чынам:
- Адзіночны лік
- Множны лік
| м.р. (адушэўлены) | м.р. (неадушаўлены) | н.р. | ж.р. | |
|---|---|---|---|---|
| наз. | вес | все | вса | |
| він. | всего | вес | всу | |
| род. | всего | всеј | ||
| дав. | всему | всеј | ||
| тв. | всим | всеју | ||
| мес. | всем | всеј | ||
| м.р. (адушэўлены) | м.р. (неадушаўлены) | н.р. | ж.р. | |
|---|---|---|---|---|
| наз. | вси | все | ||
| він. | всих | |||
| род. | всих | |||
| дав. | всим | |||
| тв. | всими | |||
| мес. | всих | |||
Займеннікавыя прыслоўі
Адным з найлепшых вынаходаў Заменгофа была яго табліца суадносных слоў, група ўзаемазвязаных займеннікаў, прыметнікаў і прыслоўяў. Гэтыя словы былі захаваны як мага больш рэгулярнымі, але не за кошт пазнавальнасці для носьбітаў славянскіх моў. Некаторыя практычна немагчымыя словы былі прапушчаны, а некаторыя іншыя рэгулярныя формы былі заменены формамі, якія з'яўляюцца распаўсюджанымі ў натуральных мовах. Нерэгулярныя формы (гэта значыць тыя, што не выглядаюць так, як павінны былі б згодна з табліцай) паказаны курсівам.
| пытанне k- | тут s- | там t- | вон там on- | нейкі něk- | некалькі poněk- | любы k-nebud, k-koli | ні nik- | кожны vs- | іншы in- | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| які? | кој | сеј, тутој | тој, тамтој | оној | нєкој | понєкој | кој-небуд | којколи | никој, ниједин | всакы | ины |
| хто? | кто | нєкто | — | кто-небуд | ктоколи | никто | всекто, вси | инокто | |||
| што? | что | се | то | оно | нєчто | понєчто | что-небуд | чтоколи | ничто | всечто, все | иночто |
| колькі? | колико | селико | толико | онолико | нєколико | — | колико-небуд | коликоколи | — | ||
| чый? | чиј | — | нєчиј | — | чиј-небуд | чијколи | ничиј | всечиј | иночиј | ||
| які? | какы | сакы | такы | онакы | нєкакы | понєкакы | какы-небуд | какыколи | никакы | всакы | инакы |
| як? | како | сако | тако | онако | нєкако | понєкако | како-небуд | какоколи | никако | всако | инако |
| дзе? | кде | сде, ту | туде, там | онде | нєкде | понєкде | кде-небуд | кдеколи | никде | весде | инде |
| куды? | камо | само | тамо | онамо | нєкамо | — | камо-небуд | камоколи | никамо | всамо | инамо |
| калі? | когда | сегда, сејчас | тогда | оногда | нєкогда | понєкогда | когда-небуд | когдаколи | никогда | всегда | иногда |
| куды? | куды | суды | туды | онуды | нєкуды | — | куды-небуд | кудыколи | никуды | всуды | инуды |
| адкуль? | одкуды | одсуды | одтуды | одонуды | однєкуды | — | одкуды-небуд | одкудыколи | одникуды | одвсуды | одинуды |
| навошта (мэта)? | чему | — | тому | — | нєчему | — | чему-небуд | чемуколи | ничему | — | — |
| чаму (прычына)? | зачто | — | зато | — | занєчто | — | зачто-небуд | зачтоколи | заничто | — | — |
- Ва ўсіх выпадках, калі з'яўляецца кој, можна выкарыстоўваць кторы.
- Ва ўсіх выпадках, калі з'яўляецца -гда, можна выкарыстоўваць -гды.