Resursi
Dobro došli u naš pažljivo pripremljeni vodič posvećen svijetu međuslavenskih jezika. Imamo niz resursa koji će vam olakšati putovanje učenjem, od mrežnih zajednica i obrazovnog sadržaja do softverskih alata i literature. Krenimo zajedno u ovu zadivljujuću lingvističku avanturu.
Zajednica i društvene mreže
Komunicirajte s kolegama jezičnim entuzijastima i uključite se u poticajne rasprave u našim živahnim zajednicama društvenih mreža.
Facebook
Naša Facebook zajednica sastoji se od preko 18 000 članova koji dijele strast prema međuslavenskom jeziku. Vodeći princip ovdje je jednostavan: Pišemo ili o međuslavenskom na bilo kojem jeziku ili o bilo čemu na međuslavenskom jeziku.
Razdor
Ako ste u potrazi za interakcijama u stvarnom vremenu, pridružite se našem Discord poslužitelju s približno 6000 drugih članova.
Reddit
Pridružite nam se na Reddit, još jednoj sjajnoj platformi za razmjenu znanja i sudjelovanje u raspravama o međuslavenskom jeziku.
Sadržaj
YouTube
Pogledajte Interslavic službeni kanal i naš sveobuhvatni popis za reprodukciju svih Interslavic videa za pronicljiv sadržaj:
Tjedan
Naša Interslavic Wiki bogato je skladište znanja gdje možete duboko zaroniti u zamršenost jezika.
Telegram mikroblogovi
- Pub "Medžuslovjanska Kapibara" – redovito ažuriran zabavnim sadržajem.
- Zapisky srědnoevropskogo medžuslovjanina – mikroblog Roberta Lombina.
Podcasti
Slušajte naše preporučene podcaste za jedinstveno slušno iskustvo učenja:
Prijevodi pjesama
Pjevajte uz prijevode svojih omiljenih pjesama na međuslavenskom na LyricsTranslate.
Čitanje
Za vježbanje čitanja preporučujemo sljedeće knjige:
- Mali princ (latinica): http://steen.free.fr/interslavic/maly_princ_lat.pdf
- Mali princ (ćirilično pismo): http://steen.free.fr/interslavic/maly_princ_kir.pdf
- Medžuslovjansky Čitateljnik: https://www.ceeol.com/search/chapter-detail?id=791191
- Časopis "Slovjani": https://slovjani.info - ima nekoliko članaka na međuslavenskom, ali nije jezični časopis.
Priručnici
Priručnik Vojtecha Merunke možete pronaći ovdje i ovdje.
Softver
Razni softverski alati koji će vam pomoći u procesu učenja:
Tipkovnice
Pogledajte stranicu Tipkovnice za više informacija.
Rječnik
Naš online Međuslavenski rječnik sveobuhvatan je alat.
Provjera pravopisa
Provjera pravopisa ključna je za učenje novog jezika. Evo nekih koje preporučujemo.
Firefox
Ako ste korisnik Firefoxa, možete dodati provjeru pravopisa međuslavenskog jezika iz Firefox Add-ons store.
LibreOffice
Korisnici LibreOffice mogu instalirati provjeru pravopisa međuslavenskog jezika ovdje.
Hunspell
Za izravno preuzimanje: https://github.com/medzuslovjansky/isv_hunspell_dict/releases
Transliterator
Transliterator Jana van Steenbergena može pomoći u prevođenju teksta s ćirilice na latinicu i obrnuto. Pogledajte ovdje.
Deklinatori
Poboljšajte svoju gramatičku točnost s deklinatorima Jana van Steenbergena:
Doprinos
- Međuslavenski rječnik - https://github.com/sonic16x/interslavic
- Međuslavenska organizacija OSS - https://github.com/medzuslovjansky
- Repozitoriji o Interslavic-u: https://github.com/search?q=topic%3Ainterslavic&type=repositories
Stripovi
Kako bi učenje bilo ugodnije, pogledajte ovaj međuslavenski strip na Slovene Online.
Web stranice
Evo nekoliko web stranica posvećenih međuslavenskom jeziku i kulturi:
- web stranica Jana van Steenbergena
- Web stranice povezane s Vojtech Merunkom: