Перейти до основного вмісту

Ресурси

Автоматичний переклад
Ця стаття була автоматично перекладена і може містити будь-які помилки. Забезпечення перекладу понад десятьма мовами є складним завданням, і ми з нетерпінням чекаємо на вашу допомогу. Будь ласка, зв’яжіться з нами на Discord, якщо ви хочете допомогти нам покращити якість наших перекладів. Крім того, ви можете запропонувати виправлення безпосередньо через GitHub.

Ласкаво просимо до нашого ретельно підібраного путівника, присвяченого світу міжслов’янської мови. У нас є цілий ряд ресурсів, щоб полегшити вашу подорож до навчання, від онлайн-спільнот і освітнього контенту до програмних інструментів і літератури. Давайте разом вирушимо в цю захоплюючу лінгвістичну пригоду.

Спільнота та соціальні мережі

Спілкуйтеся з іншими мовними ентузіастами та беріть участь у стимулюючих дискусіях у наших яскравих спільнотах соціальних мереж.

Facebook

Наша спільнота Facebook складається з понад 18 000 учасників, які поділяють пристрасть до міжслов’янської мови. Керівний принцип тут простий: Ми пишемо або про міжслов’янську мову будь-якою мовою, або про будь-що міжслов’янською мовою.

Розлад

Якщо ви шукаєте спілкування в реальному часі, приєднайтеся до нашого сервера Discord із приблизно 6000 інших учасників.

Reddit

Приєднуйтесь до нас на Reddit, ще одній чудовій платформі для обміну знаннями та участі в дискусіях про міжслов’янську мову.

Вміст

YouTube

Ознайомтеся з офіційним каналом Interslavic і нашим вичерпним списком відтворення всіх відео Interslavic, щоб отримати проникливий вміст:

Тиждень

Наша Interslavic Wiki — це багате сховище знань, де ви можете глибоко зануритися в тонкощі мови.

Мікроблоги Telegram

Подкасти

Слухайте наші рекомендовані подкасти, щоб отримати унікальний досвід навчання:

Переклади пісень

Співайте разом із перекладами ваших улюблених пісень міжслов’янською на LyricsTranslate.

Читання

Для практики читання рекомендуємо такі книги:

Довідники

Ви можете знайти посібник Войтеха Мерунки тут і тут.

Програмне забезпечення

Різні програмні інструменти, які допоможуть у вашому навчальному процесі:

Клавіатури

Додаткову інформацію див. на сторінці Клавіатури.

Словник

Наш онлайн-Міжслов’янський словник є комплексним інструментом.

Перевірка орфографії

Перевірка орфографії допомагає вивчати нову мову. Ось деякі з них, які ми рекомендуємо.

Firefox

Якщо ви користуєтеся Firefox, ви можете додати засіб перевірки орфографії міжслов’янської мови з магазину доповнень Firefox.

LibreOffice

Користувачі LibreOffice можуть установити перевірку орфографії міжслов’янської мови тут.

Hunspell

Для прямого завантаження: https://github.com/medzuslovjansky/isv_hunspell_dict/releases

Транслітератор

Транслітератор Яна ван Стінбергена може допомогти з перекладом тексту з кирилиці на латиницю та навпаки. Перевірте це тут.

Деклінатори

Покращуйте свою граматичну точність за допомогою відмінювачів Яна ван Стінбергена:

Сприяння

Комікси

Щоб зробити навчання приємнішим, перегляньте цей міжслов’янський комікс на Slovene Online.

Веб-сайти

Ось кілька сайтів, присвячених міжслов’янській мові та культурі: