Бројеви 1-10 у словенским језицима
Природни словенски језици
Аутоматски превод
Овај чланак је аутоматски преведен и можда садржи грешке. Обезбеђивање превода на више од десет језика је изазован задатак и радујемо се вашој помоћи. Контактирајте нас на Discord ако желите да нам помогнете да побољшамо квалитет наших превода. Алтернативно, можете предложити исправке директно преко GitHub-а.
Језик | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
прасловенски | једини | дува | триије | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
старославенски | јдинъ | пилана | трић | четири | пат | шест | седам | осам | девојка | дест |
Стари Новгородски | један пилана | три (ћ) | четири | пат | шест | седам | осам | девојка | дест | |
Стари руски | један пилана | трић | четири | пат | шест | седам | осам | девојка | дест | |
руски | један | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
Белоруски | један | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
Подлацх | один | два | покушај | четири | пет | шест | ја сам | ваздушним путем | девет | десет |
украјински | један | два | три | четири | пет | шест | сим | осам | девет | десет |
Русин | један | два | три | четири | пет | шест | седам | свима | девет | десет |
Хутсул | оден | два | три | стери | пиецхи | сисцхи | сим | висим | девицхи | деасицхи |
лемко-русински | један | два | три | игле, игле | пет | шкриљевца | сим | осам, осам | девет | десет |
Силесиан | само | два | три | пет | пјинћ | шест | од седам | уозим | дзевјинћ | дзесинћ |
Енглисх | један | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
кашупски | једен | два | пробудити се | сзтре | пиац | сзесц | седам | чак ни | дзевиац | дзесац |
Полабиан | бие | глух | суза | цитирати | пат | ласт | сидем | висем | диват | дисат |
доњолужички | јаден | два | тси | стири | пес | шест | седим | осми | иееее | ти си |
Горњолужички | само | два | три | четири | испећи | шест | сидом | восом | дзевјећ | дзесаћ |
чешки | један | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
словачки | један | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
словеначки | један | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
кајкавски хрватски | један | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
чакавски хрватски | жене | дуи | таре | четири | пет | шест | седан | ошан | девет | десет |
хрватски/босански | један | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
Serbian | један | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
македонски | један | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
бугарски | један | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
Руссенорск | один | тва | три схетери | пјоет | сест | сем | восом | богат | недостатак |
Конструисани словенски помоћни језици
Језик | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ruski jezik (Križanić) | једѐн | два̂ | три̂ | чети́ри | пêт | шêст | сéдем | óсем | дéвет | дéсет |
Свесловенски језик (забрана) | једини | два | три | четири | пјат | шест | седам | осам | девет | десет |
Всјесловианскиь (Бамбас) | једини | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | диевљат | диејат |
Узајемни Правопис Славјански (Магиар) | један | два | три | четири | пет | шест | седми | осам | девет | десет |
Неуслависцх (Хошек) | један | два | три | четири | пјат | шест | седам | осам | девет | десет |
Обчесловјански (Хошек) | один | два | три | четири | пет | сикј | седам | осам | девет | десет |
Славина (Финале) | један | два | тре | црна | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
словенски (Колкоп) | прво | втер | трет | квартал | пет | ſик | седам | осам | девет | десет |
словенски (Холы) | ен | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
Слован (Зидек) | една | два | три | цхтор | пиат | шесто | содом | осум | давет | дасот |
Међународни јазик | један | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
Словио, Руславск | дин | два | три | цктир | пиат | скес | сием | вос | дев | дес |
Реч | једини | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
глагољица | један | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
Прослава | един | два | три | цхетри | пат | схест | седам | осем | деват | десат |
Панславиен | един | два | три | кетири | пет | кест | седам | осем | девет | десет |
Међазик (словенски језик) | једини | два | три | четири | пет | с'ест | седам | осам | девет | десет |
словеначки | ен | два | три | с'тир | пет | с'ес | овде | осовина | дев | дес |
Словенски | једини | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
Славенен (Новен Словио) | един | два | три | цетир | пент | кест | седам | осем | невент | десет |
словенски | једини | два | три | четири | пиат | шест | седам | осам | девет | десет |
словенски језик | један | два | три | четири | пет | шест | осим | осам | девет | десет |
Новословиенскиј | сингле | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
Образовни Меџусловјански | једини | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
Словианто | једини | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
прасловенски | једини | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
Русанто | Один | два | три | цкетире | пиат | скест | сем | све | одступити | десиат |
словачки | један | дви | три | цхотири | пети | схести | седми | оседми | девето | десети |
венецијански | једење | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
Новословница | један | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
Словенска нова лингвафранка (СНЛ) | једен | два | три | цзетер | љубимац | сзест | седем | восе | девет | десет |
Измишљени севернословенски језици
Језик | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Севериан | иедøн | два | трии | скøтир | пет | скест | седми | осам | девет | десет |
Возгиан (Гуор вуозгашчаи) | иђин | два | ћри | цхадир | пенћ | шећ | седам | осам | деенћ | десно |
Нашица (стара) | едет | дева | трие | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
Насика (ново) | ину | та | тиира | птица | педесет | да | сеттоми | стома | тинејџер | тесемти |
Северск | један | два | тре | шта | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
Мрежиск | један | камила | тера | шатор | пинта | схаста | седам | осам | девет | десет |
Целебратед | насти | камила | дискови | шатор | пинта | схаста | седам | осам | девет | десет |
Слависк | у својој кући | дева | тера | штара | пинта | шашта | седам | моја стара | девет | десат |
Ијслова | јијн | двис | три | сјорис | пјем | она | сјодем | астем | снег дисам | |
Шкода | јерино | дова | трије | т'иетиири | мала | сиете | уосме | диевиенте | диесиенте | - |
Novegradian | едене | дова | три | цетире | пети | шести | шеньи | ошми | девити | дешити |
Онегиан (Онегскои езеик) | један | два | три | четири | пет | шест | седам | осам | девет | десет |
Ротхиан (Исус Христ) | јодин | два | Три | шшетури | - | - | - | - | - | - |