Čísla 1-10 v slovanských jazykoch

Automatický preklad

Tento článok bol automaticky preložený a môže obsahovať chyby. Zabezpečenie prekladu do viac ako desiatich jazykov je náročná úloha a tešíme sa na vašu pomoc. Ak nám chcete pomôcť zlepšiť kvalitu našich prekladov, kontaktujte nás na Discord. Prípadne môžete navrhnúť opravy priamo cez GitHub.

Prirodzené slovanské jazyky

Jazyk	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Preto-Slávic	jedinŭ	dŭva	trĭje	čatyre	päť	šesť	siedmich	osem	deväť	desiat
staroslovienčina	ѥдынъ	píla	triѥ	štyri	pѧt	šesť	sedem	osem	dievča	десѧт
Starý novgorodský	jeden píla	tri (ѥ)	štyri	pѧt	šesť	sedem	osem	dievča	десѧт
starý ruský	jeden píla	triѥ	štyri	pѧt	šesť	sedem	osem	dievča	десѧт
ruský	jeden	dva	tri	štyri	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desať
bieloruský	jeden	dva	tri	štyri	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desať
Podlachian	odin	dva	try	štyry	pjať	šêsť	siêm	vôsim	deveť	deseť
Ukrajinčina	jeden	dva	tri	štyri	päť	šesť	sim	osem	deväť	desať
Rusín	jeden	dva	tri	štyri	päť	šesť	sedem	všetkým	deväť	desať
Hucul	oden	dva	tri	şterǐ	pǐechǐ	şîschǐ	sim	vizim	deawichǐ	deasichǐ
lemkovsko-rusínsky	jeden	dva	tri	špendlíky, špendlíky	päť	bridlica	sim	osem, osem	deväť	desať
Silesian	jedyn	dwa	tri	šty	pjyńć	šeść	sivým	uoźym	dźewjyńć	dźeśyńć
angličtina	jeden	dva	tri	štyri	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desať
kašubčina	jeden	dwa	zobudiť sa	sztre	piãc	szesc	sedem	ani nie	dzewiãc	dzesãc
Polabian	ahoj	nepočujúci	slza	citovať	påt	posledný	sidĕm	visĕm	divāt	disąt
Dolnolužická srbčina	jaden	dva	tśi	styri	pěś	šesť	sedim	ôsmy	jeeee	ty si
Upper Sorbian	jedyn	dwaj	tři	štyri	pjeć	šěsć	sydom	wosom	dźewjeć	dźesać
Slovak	jeden	dva	tri	štyri	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desať
Slovak	jeden	dva	tri	štyri	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desať
slovensky	jeden	dva	tri	štyri	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desať
Kajkavská chorvátčina	jeden	dva	tri	štyri	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desať
Čakavian Croatian	eny	duy	tary	cetyr	pet	šešt	šedan	ošan	devet	dešet
chorvátsky/bosniansky	jeden	dva	tri	štyri	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desať
srbský	jeden	dva	tri	štyri	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desať
Macedónsky	jeden	dva	tri	štyri	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desať
bulharčina	jeden	dva	tri	štyri	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desať
Russenorsk	odin	tva	tri sheteri	pjôet	sêst	som	vôsom	bohatý	nedostatok

Vybudované slovanské pomocné jazyky

Jazyk	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
ruský jazyk (Križanić)	jeden	dva	tri	štyri	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desať
všeslovanský jazyk (Zákaz)	jediný	dva	tri	štyri	pjat	šesť	sedem	osem	deväť	desať
Vsjeslovianьskyь (Bambas)	jediný	dva	tri	štyri	piat	šesť	sedem	osem	dievjat	diesjat
Uzajemni Pravopis Slavjanski (Magyar)	jeden	dva	tri	štyri	päť	šesť	siedmy	osem	deväť	desať
Neuslawisch (Hošek)	jeden	dva	tri	čítari	spätý	šesť	sedem	osem	devjat	desiať
Občeslovjanski (Hošek)	odín	dva	tri	čatyre	pjatj	šiesta	sedem	osem	devjatj	desaťj
Slavína (konečný)	én	dva	tre	čver	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desať
Slovančina (Kolkop)	prv	vtier	tret	štvrť	pet	ſest	sedem	osem	deväť	desať
slovanský (Holý)	sk	dva	tri	štyri	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desať
Slovan (Žídek)	edna	dva	tri	chtor	piat	šiesty	sodoma	osum	davet	dasot
Meždunarodski jazik	jeden	dva	tri	štyri	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desať
Slovio, Ruslavsk	din	dva	tri	cxtir	piat	sexy	siem	vos	vývoj	des
Slovo	jedin	dva	tri	čtyri	pęť	šesť	sedm	osm	devęť	desęť
Glagolica	jeden	dva	tri	štyri	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desiať
Proslava	edin	dva	tri	chetri	pat	shest	sedem	osem	devat	desat
Panslavien	edin	dva	tri	qetiri	päť	xest	sedem	osem	deväť	desať
Medjazik (slovanský jazyk)	jediný	dva	tri	štyri	päť	s'est	sedem	osem	deväť	desať
Sloviensk	en	dve	tri	s'tir	pet	s'es	sem	os	dev	des
Slovianski	jedin	dva	tri	četyri	peť	šesť	sedm	osm	deveť	deset
Slavenen (Noven Slovio)	edin	dva	tri	cetir	pent	xest	sedem	osem	nevent	desať
slovanský	jediný	dva	tri	štyri	piat	šesť	sedem	osem	deväť	desať
slovanský jazyk	jeden	dva	tri	štyri	päť	šesť	okrem	osem	deväť	desať
Novoslovienskij	iedin	dva	tri	štyri	piat	šesť	sedem	osem	deviat	desať
Naučny Medžuslovjanski	jedin	dva	tri	četyri	pęť	šesť	sedm	osm	devęť	desęť
Slovianto	jediný	dva	tri	štyri	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desať
praslovančina	jediný	dva	tri	štyri	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desať
Rusanto	Odin	dva	tri	cxetire	piat	sxest	sem	všetky	odchýliť sa	desiata
slovenský	jeden	dvi	tri	chotiri	piaty	shesti	siedmy	osedmi	deviaty	desiata
benátsky	jesť	dva	tri	štyri	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desať
Nowoslownica	jeden	dva	tri	štyri	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desať
Slovenská nová lingvafranka (SNL)	jeden	dva	tri	czeter	domáce zviera	szest	sedem	vosa	devet	desať

Vymyslené severoslovanské jazyky

Jazyk	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Severian	iedøn	dva	trii	sxøtir	päť	sxest	siedmy	osem	deväť	desať
Vozgian (Gŭor vŭozgašchai)	іђін	dva	ћрі	chadir	пенћ	шећ	sedem	osem	дёенћ	vpravo
Našica (old)	edet	deva	trie	cetire	pet	siest	sedem	osem	deväť	desať
Nasika (nová)	inu	ta	tiirä	vták	päťdesiat	áno	settomi	stómia	teenager	tesemti
Seversk	jeden	dva	tre	čo	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desať
Mrezisk	jeden	ťava	tera	stan	pinta	shasta	sedem	osem	deväť	desať
Oslávené	škaredý	ťava	pohony	stan	pinta	shasta	sedem	osem	deväť	desať
Slavisk	v jeho dome	deva	tera	štara	pinta	šašta	sedam	môj starý	devet	désat
Ijslova	jijn	dvis	tri	sjöris	pjem	ona	sjödem	ästem	sneh disam
Škoda	jerino	dova	trije	t'ietiiri	malý	siete	uosme	dieviente	diesiente	-
novegradský	jeden	dua	tri	štyri	piaty	šiesty	shenyi	ôsmy	deviaty	stať sa
Onegian (Onegskoi ezeik)	jeden	dva	tri	štyri	päť	šesť	sedem	osem	deväť	desať
Rothian (Ježiš Kristus)	jödin	dva	Tri	ššetüri	-	-	-	-	-	-