Konjunkcie
Väčšina predložiek v slovenčine riadi genitív. Platí to najmä pre všetky predložky, ktoré boli odvodené od podstatných mien, prídavných mien alebo prísloviek. V prípade predložiek, ktoré sa vzťahujú na miesto a čas, možno za vodítko považovať nasledovné, aj keď existujú výnimky:
- genitívny prípad sa používa, keď je indikovaný pohyb preč z miesta alebo mimo neho.
- akuzatív sa používa, keď je indikovaný pohyb smerom k/do miesta;
- inštrumentálne alebo lokačné puzdro sa používa, keď je miesto stabilné, t. j. nedochádza k žiadnemu pohybu.
Predložky by sa mali používať iba podľa ich logického významu, nie podľa národných idiómov. Tu je zoznam predložiek v slovenskom jazyku:
S genitívom
bez – bez
blizko – blízko, blízko
dlja – pre
do – do, smerom, do
iz – od, z
iz-medžu – medzi
iz-nad – zhora
iz-pod – pod
iz-prěd – predtým
iz-srěd – spomedzi
iz-za – zozadu
kolo – vedľa, okolo
kromě – okrem
mimo – minulé, od
naprotiv – oproti
od – z, z (preč); odkedy; od (agent)
odnosno – týkajúci sa, o
okolo – okolo; približne, približne
podčas – počas, pokiaľ
podle – blízko, vedľa
pomimo – napriek
poprěk – naprieč
pored – vedľa
poslě – po
posrěd – uprostred, uprostred, medzi
posrědstvom – pomocou, pomocou
povrh – na hornú stranu, navrch
srěd – medzi, uprostred
suprotiv – v rozpore s
u – v, na mieste
vdolž – spolu
vměsto – namiesto
vně – mimo
vnutri – vnútri, vnútri
vslěd – sledovanie, pretože, v dôsledku
za – počas, v časoch
S datívom
blagodare, dekujuči, hvala – vďaka
k – do, smerom (smer)
po – podľa, za, podľa, na spôsob; za ... každý, za ... kus
protiv – proti
soglasno, suglasno – podľa
S akuzatívom
črěz, prěz – cez, cez, cez
po – pre (v snahe niečo získať); pre (X-tý krát); až do
za – za, kvôli, kvôli, výmenou za, v prospech, namiesto toho
S inštrumentálkou
ponad – nad, za
s, so – s, spolu s; pomocou, pomocou
S miestom
o, ob – asi; týkajúci sa, týkajúci sa
po – za, nasledujúci; pozdĺž (strana); dookola, dookola, dookola
pri – blízko; počas (vlády kráľa)
S akuzatívom a inštrumentálom
Nasledujúcich päť predložiek sa týka miesta a (ak je to vhodné) času. Inštrumentál sa používa, keď je poloha stabilná (Kot spi pod stolom – „Mačka spí pod stolom“), akuzatív vyjadruje pohyb smerom k nej (Kot poběgl pod stol – „Mačka utiekla pod stôl“).
Predložka za sa môže použiť aj s genitívom a (v inom význame) akuzatívom, ale pretože inak patrí do rovnakej kategórie ako ostatné, je tam uvedená samostatne.
medžu – medzi (miesto a čas)
nad – nad, nad, za
pod – pod
prěd – pred, pred, pred (miesto a čas), pred, pred
za – za (miesto), po (čas)
S akuzatívom a lokatívom
Predložky v a na sa správajú presne ako predchádzajúca kategória, až na to, že pre stabilné umiestnenie sa namiesto inštrumentálu používa lokatív.
na (+ loc.) – na, pri; (+ acc.) – na (komu), do
v, vo (+ loc.) – v, vnútri; (+ acc.) – do
Predložkové konštrukcie
Nasledujúce kombinácie nie sú skutočné predložky, ale ako také sa používajú a často sa prekladajú ako predložky. Zoznam samozrejme zďaleka nie je úplný.
bez obzira na (+ acc.) – bez ohľadu na
čto se tyče (+ gen.) – týkajúci sa, s ohľadom na
na prěkor (+ gen.) – v rozpore s
ne gledajuči na (+ acc.) – bez ohľadu, napriek, napriek, napriek tomu
od strany (+ gen.) – zo strany
po odnošenju k (+ dat.) – týkajúci sa, s ohľadom na
pod vodstvom (+ gen.) – pod vedením
s izključenjem (+ gen.) – okrem, s výnimkou
s obzirom na (+ acc.) – s ohľadom na
s pomočju (+ gen.) – pomocou
sgodno s (+ inst.) – vyhovovať
susedno do (+ gen.) – vedľa, susedí s
v času (+ gen.) – počas
v imenu (+ gen.) – v mene
v obličju (+ gen.) – tvárou v tvár
v odrazlikě od (+ gen.) – na rozdiel od
v odnošenju k (+ dat.) – pokiaľ ide o
v ramah, v ramkah (+ gen.) – v rámci, ako súčasť
v protivnosti k (+ dat.) – na rozdiel od, v protiklade s
v smyslu (+ gen.) – v zmysle
v različju od (+ gen.) – na rozdiel od
v svezi s (+ inst.) – v spojení s
v těčenju (+ gen.) – počas
v vrěmenu (+ gen.) – počas
v zaměn za (+ acc.) – namiesto, výmenou za
Mnohé predložky možno použiť aj ako predpony. Podrobnosti nájdete v časti tvorba slov.